Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts

Thursday, April 8, 2021

GETSUNOVA : FAKE PROTAGONIST [ พระเอกจำลอง ENGLISH VERSION ]

I never get over with this tune. This is the English Version but the translation for Thai version is way more sad than this English version. This is the theme song for Theory Of Love who played by #GunAtthaphan and #OffJumpol
I never skip whenever this song came into my apple music because the melody is beautiful


Lyric: Panoth Khunprasert
Melody: Panoth Khunprasert
Arrangement: getsunova
Producer: Poonsak Chaturaboon
Mixed and mastered: Rawee Kangsanarak
Fake Protagonist/Hero
Digital edit: Voravat Vivatvanich
A1: Oh i know
No matter how much that i have tried
That i am not the main in your show I could never change your mind A2: Im aware just a friend who care from a far
That i could never even compare With someone that you have in your heart in the dark Pre:
But can i pretend to fake that part
Coz i cant replace the space you save for some one Cant replace the place that i wasn’t given Chorus:
Tell me i always here
The light in the dark when you couldnt see I’ll write up the star the night you lonely I can be right there And shortly i’ll disappear
All the time
Just to love you A3: Hope you know When everything is falling apart And everyone has left you behind Im still here with you by your side Pre2:
The light in the dark when you couldnt see
Coz i cant replace the space you save for some one Cant replace the place that i wasn’t given Chorus2: But can i pretend to fake that part I’ll write up the star the night you lonely

I can be right there And shortly i’ll disappear Tell me i always here Just to love you
                                  #GETSUNOVA #FAKEPROTAGONIST #ทฤษฎีจีบเธอ 

Tuesday, April 6, 2021

NEWS - Strawberry

This is not a love song but a song about the group anniversary :)



I went to their STRAWBERRY CONCERT and it was amazing!


NEWS - Strawberry
Lyrics:NEWS
Composer:Her0ism

There I put the romaji and translation for this song.
Credit all goes to meikimari

Shichi gatsu yokka ni umareta boku
Born on July 4th
Aishi, aisare sugoshite kita
I've spent my days loving and being loved
Oishii gohan wo tabeta ne
We ate delicious meals together,
"Asa wa pan da" tte otōsan
When dad said “Bread for breakfast”

Yuuhi somaru kageboushi
Shadows overcoming the sunset
Yume wo katariau doushi
We talked about our dreams together
Kurikaesu seishun wo
And we repeated our youth

Back to the day omoi wo koe ni shite
Back to the day, we put feelings to words,
Bokutachi wa koukai e
We're on a voyage
Sono unmei ga yobu hou e
To where our fate is calling us
Korekara mo naite waratte
From here on through the cries and the laughter
Kimi ni tsutaeru darou
Will they be conveyed to you
Kono uta ni nosete
Through this song?

Arifureta deai ni kansha shite
We’re grateful for all the everyday encounters
Me no mae ni kimi ga iru
In front of us, you’re here
Imi atte hitsuzenda ne
There’s a reason, it’s inevitable that
Kurayami ni mayou tabi
Even if we get lost in the dark
Tsuki wo miagete miyou
We’ll look up to the moon
Michibikareru mirai e
And find our way to the future
Saa yukou
So, let’s go

GUITAA ni awase utai dasu ore kyou mo warukunai
As I'm playing the guitar to the song
Jaa kimi wa dou yo? Koe wo kikasete
And how are you? Wanting to hear your voice,
Isse no se! "Joyful!"
Shout! Let’s shout together!「JOYFUL!」
Kisetsu hazure no kugatsu no ichigo
Strawberries are out of season in September
Dare ni mo mane dekinai omoide no aji
But nothing else can mimic its memorable flavor

Tsumikasaneta ima ga atte
Even if the things have happened in the past
Kakegae no nai ima ni natte
It has become the irreplaceable present
Ai kotoba michishirube ni
We’d like to walk and live by
Aruite yukitai
The words of love that guide us

Chokorēto no ita no bokoboko
It’s not just about the ingridents in the Chocolate
Wakeru tame no yasashi sa janaku
that you so kindly shared,
Tsukuru toki ni dekita no wo
It’s the kindness we received
Yasashi sa to toraetanda
When it was made

Toki wa nagarete mou One day
Time continues for One day more
Demo koko ni iru no wa nande
But we’re here because it’s
Aisuru hito no tame
For the ones we love

Saa~ kono te ni ai to arigatou
So, with these hands we want to show our love and thanks
Negai wo egaite ima, todoku kana
Painting our current wishes, will they reach you?
Todoku to ii na
It’d be great if it could reach you
Hitori de dekita koto nante,
There probably hasn't been more than 10
Tomo nakatta no kamo
Things we've done by ourselves
Umareta kansha wo kono uta de
It’s gratitude we want to share in this song

Gogo sanji no beru aizu de sakebu nda
The bell rang at 3PM shouting,
"Arigatou! Aishiteru ze!!!!"
Thank you! We love you!!!!
Seinaru shiawase no niwa
The sacred place where the 4 of us came together
Saki hokoru shiroi hana
Where the white flowers bloomed
Minna no koe ni tsutsumare
Surrounded by all your voices
Kyou wa kinenbi
Today is our anniversary

Above is not an official MV, its a fan's uploaded.